《西非统一商报》第993期深度报道
西非金门金桥[深度报道]
本栏目责任编译：本报记者 南茜
四海同春 华星闪耀 喜迎龙年
拉各斯“春招会”盛大举行
尼日利亚中国友好协会在尼成员出席
本报讯（特派记者马峰）2月4日，在年终岁末，辞旧迎新，喜迎龙年之际，由中国驻拉各斯总领馆主办，中国在尼日利亚华人华侨翘首期盼的“2024春节招待会（以下简称“春招会”）如约而至。
中国驻拉各斯总领事严宇清、尼日利亚联邦众议院尼中关系委员会主席贾法鲁、拉各斯州州长桑乌鲁的代表州务卿萨鲁-亨迪因、华星艺术团团长暨尼日利亚中国商贸企业协会会长倪孟晓等出席活动并致辞，尼前总统奥巴桑乔夫人及拉各斯州商务厅长、埃多州教育厅长、二大区警察局局长、A大区移民局局长、尼中友协监事长等尼各界嘉宾，以及领区侨企学界代表、各国驻拉领事和外交机构负责人等2200余人出席。埃多州州长古德温·奥巴塞基和翁多州州长拉齐·阿伊达提瓦以视频方式，奥贡州州长达普·阿比奥顿以书面方式分别发来新春祝福。
现场还启动了2024年度“点亮希望，光明重生”资助尼白内障患者爱心活动，中央广播电视总台龙年春晚宣传片及《看春晚 迎龙年》动画宣传片、新华网《多样性中的统一：在世界各地庆祝中国新年》等也首度亮相拉各斯。
“春招会”是在尼日利亚生活和工作的中国人的重要日子，大家从四面八方来到“春招会”，既可以享受到众多酒店、公司提供的丰富美食，也可以借此机会聚一聚。这里，你总会碰到熟人、朋友，这里，也是在尼华侨华人寄托思乡之情的地方。“春招会”是中国驻拉各斯总领馆代表中国政府表达对海外游子的关爱，同时，“春招会”还是促进尼中友好，尼中两国民俗文化相互展示和了解的重要契机。
本报在新年伊始的1月4日，即报道了“春招会”筹办的相关消息。尼日利亚中国友好协会、金门集团公司以及旗下的金门大酒店等，均为参加今年的“春招会”投入大量人力和物力。在“春招会”如期举办当天，尼日利亚-中国友好协会监事长、原驻中国大使乔纳森·库克携尼日利亚中国友好协会在尼成员来到了本届“春招会”现场。他对记者说：“非常高兴参加这次盛会，你可以看到有多少人来到这里，真是太热闹了。我代表现在在中国的尼中友好协会会长胡介国先生还有尼中友协的其他成员，感谢中国驻拉各斯总领馆精心筹划和准备的‘春招会’，祝愿尼中两国友谊长存，共同发展，创造更美好的明天。”中国驻拉各斯总领事严宇清热情地与库克大使聊天，并与出席“春招会”的尼中友协成员合影留念。
“春招会”不仅美食让人称赞叫绝，还有精彩纷呈的节目大荟萃，中国驻拉各斯总领馆、尼日利亚华星艺术团、尼日利亚华人华侨妇女联合总会、在尼各侨团侨社纷纷推出了悦人耳目的节目，一时间，功夫秀、民族舞、歌曲、旗袍秀、幸运大抽奖……无不让人心潮澎湃。
值得一提的是，由总领馆携手尼侨企学界联合开展的2024年度“点亮希望，光明重生”的爱心活动中罹患白内障又重获光明的8名患者也来到“春招会”现场，亲身体验中国春节的热烈氛围。严总领事祝贺他们拥抱新生，希望他们成为中尼友好的见证者和推进者，表示乐善好施、大爱无疆是中华民族的传统美德，爱心义举将持续进行下去。患者代表激动地表达了对中国的感激之情。
图：“春招会”上，中国驻拉各斯总领事严宇清（右三）与出席盛会的尼中友协成员合影。右二为尼中友协监事长乔纳森·库克大使，左一为尼中友协成员Mr. Joseph Olusegun，左二为尼中友协秘书Babatunde博士，左三为库克大使夫人Yemisi Coker，右一为尼中友协成员Abiola Osokoya女士。
组图：2月4日，在年终岁末，辞旧迎新，喜迎龙年之际，由中国驻拉各斯总领馆主办，中国在尼华人华侨翘首期盼的“春招会”如约而至，成为尼日利亚华侨华人喜迎龙年春节一道美丽的风景。本报记者从万花丛中撷取几朵，为这场盛会助兴！祝在尼同胞龙年吉祥！
中国驻尼日利亚使馆、尼日利亚中国文化中心主办
“欢乐春节”庙会在阿布贾精彩纷呈
本报讯（中国驻尼使馆李旭大；陈慧玲摄影）在农历龙年春节即将来临之际，由中国驻尼日利亚大使馆和尼日利亚中国文化中心主办，尼日利亚中国总商会协办的2024年尼日利亚“欢乐春节”庙会，2月3日在位于尼日利亚首都阿布贾的中国文化中心大院盛大开幕。
本届庙会从当天上午10点持续到下午3点，借助文艺表演、游戏互动、美食广场、文化展示、图片展览、电影放映等丰富多彩的活动，让2000余位来宾共同感受中国春节文化之美、生活之美、和合之美。
“欢乐春节”庙会的的大亮点是丰富多彩的演出，4支来自尼日利亚艺术文化理事会及青年服务团的舞蹈队、12支“中国之角”舞蹈队、阿布贾武术队、临时来尼的中国小演员、“尼日利亚中国总商会好声音歌手大赛”获奖选手等百余位中尼优秀舞蹈演员、武术表演者、歌手同台献艺，中尼文化珠联璧合。
“欢乐春节”庙会现场还设立了“茶艺表演’、“剪纸表演”和“书法表演”三个文化展台，生动展示中国传统文化，促进中尼两国文明互鉴、人文共兴。
图：金龙狂舞开启庙会文艺演出
图：中国美食备受青睐
图：拉哈玛国际学校秧歌大舞
图：现场教剪纸
图：童趣表演
图：茶艺表演
图：琵琶独奏
盘点拥有私人飞机的尼日利亚人
本报记者 南茜 编译
相信您对这条发表在《抨击报》1月29日的消息感兴趣。在将近一半人口陷入贫困的尼日利亚，拥有一架私人飞机的人计有41位。拥有一架私人飞机不仅是为了方便，也是一种财富和富裕的展示。
在尼日利亚人，从政治家到艺术家，再到牧师，他们都有私人飞机。AMB报告称，平均而言，一架私人飞机的维护费用约为50万至100万美元（每年2.9亿至5.8亿奈拉）。但这些人仍然支付得起这笔巨额款项。在私人飞机上也应该进行一般检查，包括“C”检查、软件检查、燃油水平、飞行前后和每周检查等。所有这些都非常重要。私人飞机的类型包括极轻型飞机、轻型飞机、中型飞机、超中型飞机、重型商务飞机、超远程飞机和行政飞机。
以下是根据公开资料拥有私人飞机和净资产的尼日利亚人名单:
1、Aliko Dangote——丹格特集团创始人：196亿美元；2、迈克·阿登努加——全球通信公司首席执行官：70亿美元；3、 Allen Onye-ma——Airpeace首席执行官：31亿美元；4、阿特拉斯·奥兰托石油公司首席执行官阿瑟·埃兹:58亿美元；5、伊戈·桑美——商人：10亿美元；6、addeji Adeleke—— Adeleke大学校长：7亿美元；7、伊贝托集团首席执行官伊贝托：38亿美元；8、使徒约翰逊·苏莱曼——欧米茄消防部的总监督员：1050万美元；9、布莱恩特博士（ABC）——SEPLAT董事长兼联合创始人：12亿美元；10、Femi Otedola——商人和慈善家：12亿美元；11、Orji Uzor Kalu——政治家和商人：11亿美元；12、总统阿西瓦朱·博拉·艾哈迈德·蒂努布——政治家：84亿美元；13、大卫·欧耶德波主教——生活信仰教会总监督：2亿美元；14、Joseph Arume-mi-Ikhide——Arik Air的创始人：30亿美元；15、西奥菲勒斯·丹朱马——尼日利亚政治家：11亿美元；16、阿德博伊牧师——上帝救赎基督教会的总监督：6500万美元；17、Ayo Oritsejafor牧师——尼日利亚基督教协会前主席：3200万美元；18、弗洛伦肖·阿拉基娅——女商人：15.3亿美元；19、Ibrahim Badamasi Babangida——尼日利亚退役将军：50亿美元；20、阿提库·阿布巴卡尔——政治：18亿美元；21、政治家奥卢塞贡·奥巴桑乔：16亿美元；22、罗查斯·奥科罗查——政治家：14亿美元；23、Rotimi Amaechi——政治家：7.8亿美元；24、Ali Modu警长——政治家：100万- 500万美元（推测）；25、Godswill Akpabio——政治家：2000万美元；26、奥比古巴——商人：9600万美元；27、Tiwa Savage——音乐家：170亿美元；28、菲诺——音乐家：1200万美元；29、内德·努科———政治家和商：12亿美元；30、Jide Omokore：不可用；31、基督大使馆总监督克里斯·奥亚基洛姆牧师：5000万美元；32、先知Jeremiah Omoto Funfeyin———基督救赎部创始人：3500万美元；33、Wizkid———音乐人：3000万美元；34、唐·爵士———音乐家：1000万美元；35、Patrick Ifeanyi uah———政治家：17亿美元；36、吉默·易卜拉欣———商人：11亿美元；37、DJ杯-尼日利亚DJ：$ 300万；38、欧内斯特·阿祖迪亚鲁·奥比杰西———商人：9亿美元；39、奥拉米———音乐家：1200万美元；40、P-Square———音乐人：1亿美元（推测）；41. 已故先知约书亚- SCOAN总监督：1500万美元。
作者：法托耶·比索拉·大卫
汇率持续下滑归因哪里？奈拉过多是主因
本报记者 南茜 编译
奈拉在平行市场继续下滑，1月份最后一个交易周收于1美元兑1,420奈拉。自央行去年6月取消本国货币汇率上限以来，奈拉在官方和非官方外汇窗口已跌至创纪录低点。
尽管尼日利亚中部和联邦政府做出了努力，奈拉的自由落体仍在继续。最近，联邦政府通过尼日利亚国家石油公司有限公司从非洲进出口银行获得了22.5亿美元的石油换现金贷款，以提高经济中的美元流动性。
2023年12月，财政部长兼经济协调部长Wale Edun表示，这是该银行33亿美元贷款的第一笔款项。他强调，这笔贷款将有助于解决阻碍经济发展的外汇短缺问题。Afreximbank行长兼董事会主席Oramah教授在评论2024年1月的贷款时说:“该设施下最初的22.5亿美元的支付将支持尼日利亚的长期经济稳定。”
据国际货币基金组织称，流通中的奈拉过多是奈拉贬值的主要原因之一。最近，国际货币基金组织尼日利亚国家代表 Ebeke博士在列出奈拉下跌的原因时表示，事实是市场上有过多的奈拉。Ebeke强调，透明度在外汇市场很重要，特别是现在CBN正在着手实施通胀目标。他强调，如果政府能够收紧政策并设法解决外汇供应问题，奈拉将趋同于公允价值。
在尼日利亚经济峰会集团2024年宏观经济展望报告的发布会上，行长说：“我们正在实施一项全面的战略，以改善短期、中期和长期外汇市场的流动性。重点是解决多年来阻碍市场有效运作的根本问题。”他暗示，这一比率最终将在2024年企稳。他预测说：“预计2024年外汇市场的稳定可以归因于石油产品进口的减少和CBN最近实施的市场决定汇率政策。这项改革旨在简化和统一多种汇率，提高透明度，减少套利机会。由此产生的持续稳定的汇率不仅会增强投资者的信心，还会吸引外国投资，提升尼日利亚对全球投资者的吸引力。”
世界银行尼日利亚首席经济学家Sienaert博士最近也发表讲话，他认为降低通货膨胀将提高奈拉的价值。他说：“要管理的关键风险是，汇率是奈拉相对于其他货币的价格，而这个经济体的价格正在迅速上涨，全球美元流动性紧张的情况加剧了这种情况。为了维护这次重大货币调整的好处，并转向一个新的灵活的体系，关键是中央银行要有所作为。”
文章来源：《抨击报》
前国防部长阿利尤·古索认为
单靠警察无法保证国家安全
本报记者 南茜 编译
前国防部长阿利尤·古索（见下图）将不安全事件的增加归因于尼日利亚的复杂性质，他强调说，这个国家太复杂，单靠警察是无法保证国家安全。尼日利亚最近绑架事件激增，目前面临危险局面。对此，古索1月31日（周三）在社区保护卫队毕业典礼上说，有必要重新考虑国家的安全战略。
古索说：“尼日利亚人口约为2亿多，面积达92万多平方公里，且地形多样，是一个难以确保安全的国家。因此，期望一支单一的警察部队有效地控制这样一个庞大而复杂的国家确实是一个非常艰巨的任务。为了我们国家的最大利益，现在是重新考虑这一战略的时候了。目前，由于恐怖主义、盗匪、绑架、武装抢劫、有组织犯罪、贩毒、人口贩运和邪教成为尼日利亚各地‘日常秩序’，每天都有无辜生命丧生。肇事者至今逍遥法外，但向热点地区增派军队并没有取得预期效果。所以，要想取得成功，就必须从战略上考虑全面建立适当的支助结构。安全是全社会的事，是所有人的责任，而不仅仅是警察或武装部队。”
据《抨击报》在1月30日报道，枪手绑架了一些学生，就在同一天，该州的两位君主被杀，虽然这是一次失败的绑架企图。据称枪手周一晚上绑架了一所私立学校的六名学生、三名教师和他们的巴士司机，当时他们正从埃波罗-埃基蒂返回。虽然他已经重获自由，但人民民主党拉各斯州分会主席 Aivoji也在拉各斯-伊巴丹高速公路上被一些枪手绑架。人们对绑架将这个国家变成什么样子表示震惊，为西南地方安全机构提供尖端武器，并在全国范围内建立州和社区警察，以应对该国目前面临的安全挑战，是当务之急。
他说：“没有武器，阿莫特昆能做些什么来打击南方的绑架者?现在是重新审视这个问题的时候了。需要州警察吗?是的，蒂努布总统不应该回避这个问题。”
文章来源：《抨击报》（2月1日）
作者：Johnson Idowu、othman Salami
图：前国防部长阿利尤·古索
CBN向外汇交易商发出警告：奈拉官方市场暴跌
本报记者 南茜 编译
1月30日（周二），在官方窗口，奈拉进一步下跌，收于1美元兑1482奈拉的历史低点。在FMDQ证券交易所审查了计算汇率所用的方法后，当地货币周一收于1美元兑1348元。与此同时，尼日利亚央行向授权交易商发布了一份关于金融市场价格透明度的通知，警告他们不要从事欺诈行为。该银行表示，已提请其注意一些交易商及其客户报告有关金融市场转变的不准确和误导性信息的做法。
它表示，这种行为不符合道德标准。通过报告虚假交易细节蓄意造成价格扭曲的企图构成了市场操纵，这是不可容忍的，今后将面临制裁。与此同时，有组织的私营部门成员和经济学家对这一发展表示担忧，称NAFEX窗口当地单位的下降可能会导致企业关闭，失业，商品和服务价格上涨以及高通胀。
经济学家和私营部门机构周二表示了对奈拉贬值的担忧。他们表示，周一收盘时官方窗口奈拉贬值至1美元兑1348.63奈拉，对尼日利亚经济产生了更广泛的影响。然而，周二奈拉进一步暴跌，收盘时跌至1美元兑1482.57奈拉。负责计算国家汇率的FMDQ证券交易所于周一修改了设定汇率的方法。一些专家认为这是对本国货币的技术性贬值。FMDQ在一份市场通知中表示，“这一修订旨在解决尼日利亚外汇市场最近遇到的波动和挑战。”它指出，所采取的新措施将确保NAFEX和NAFEM的汇率准确反映市场情况，这些修订的重点是提高NAFEX和NAFEM费率确定过程的准确性和可靠性，重点是数据的可用性和完整性，涉及严格的数据验证过程。
FMDQ和CBN的这些举措旨在缩小外汇市场官方汇率与平行汇率之间的差距。NAFEM汇率周一收于1348.63奈拉/美元，更接近平行汇率，收盘价为1,450奈拉/美元。周二，奈拉收于1美元兑1482.57奈拉，较周一下跌9.93%。周二，在平行市场上，奈拉兑美元汇率稳定在1450奈拉。在加密货币点对点市场上，截至提交本报告时，币安P2P平台上奈拉的交易价格为1439.5奈拉/美元。专家表示，奈拉在官方窗口上的新下跌将对民众产生新的影响。
最近，央行行长奥拉耶米·卡多索表示，该国货币目前被低估，央行正在努力稳定汇率。他表示：“在我们稳定汇率的努力中，我们必须优先考虑透明度，并创造一个公平决定汇率的市场环境，确保企业和个人的稳定。”
文章来源：《抨击报》（1月31日）
作者：Temitayo Jaiyeola
政府计划将公民外币兑换成奈拉
本报记者 南茜 编译
有强烈迹象表明，联邦政府正在考虑一项政策，将导致公民户籍账户中的外币兑换成奈拉，以稳定本国货币。本周早些时候，该国货币创下了历史上最糟糕的表现。如果该计划得以实施，政府将下令将个人和企业账户中闲置的外币兑换成奈拉，汇率由尼日利亚央行决定。据总统府高层消息人士称，此举旨在稳定奈拉汇率。
消息人士表示：“美元短缺是精英阶层的问题。你会注意到这种情况发生在一个月的结束和开始。也就是汇率上升的时候。通常，这是州长收取联邦账户分配委员会拨款的时候。世界上没有一个国家的人会为了保存美元而开设户籍账户。这种情况只发生在尼日利亚。这个问题必须得到解决。这不仅是一个政治问题，也是一个必须解决的经济问题。由经济活动驱动的真正需求不会带来如此巨大的压力。到6月，当丹格特炼油厂必须开工时，美元需求应该已经下降。无论是个人还是公司，如果没有工资或外汇收入等合法外汇收入，任何人都不应该保留住所账户。即使由于您的工作而有外汇流入，在资金进入您的账户后，银行应立即将其自动转换为当地货币。在今天的尼日利亚，有超过300亿美元的个人注册账户。它在CBN账户上。记录在那里。这是不对的。都是我们必须处理的问题。”
如果实施，这将是博拉·蒂努布总统政府的一项重大政策转变，该政府于2023年9月表示，它正在寻求吸引国内账户和尼日利亚人在海外持有的资金，对各个经济部门进行大规模投资。财政部长和经济协调部长埃登先生在阿布贾的新闻发布会上披露了这一点。据他介绍，尼日利亚人在账户中拥有巨额资金，并在国外持有大量资金，可以用于振兴经济，并补充说他的团队正在努力提供所需的环境，以吸引这些资金进入当地经济。埃登说，散居海外的尼日利亚人也有望通过生产力和有效的资源管理，在将经济带入高增长的新举措中发挥重要作用。这位部长说：“尼日利亚确实有相当可观的外汇来源。系统之外有很多现金，如果这些现金被引入系统，就会增加美元的供应量，增加储备。如果你给予人们激励，他们就会利用这些资金在尼日利亚投资。我们需要提供一个环境，让这些资金回到国内，选择投资尼日利亚经济，而不是像他们现在做的那样投资外国经济。最后，我们还有来自海外侨民的巨大资金来源。在国外生活和工作的尼日利亚人，当然，他们的家人在这里，我们必须鼓励他们在尼日利亚储蓄。”
文章来源：《抨击报》（2月3日）
作者：Godfrey George